9月17日，巴基斯坦總統阿西夫?阿里?扎爾達里在上海訪問期間，會見康恒環境首席運營官朱曉平，雙方圍繞城市垃圾管理、垃圾發電項目及綜合處理方案展開深入交流，為中巴環保領域務實合作奠定基礎。

On September 17, during his visit to Shanghai, President Asif Ali Zardari of Pakistan met with Mr. Zhu Xiaoping, COO of SUS ENVIRONMENT. The two sides conducted in-depth exchanges on urban waste management, waste-to-energy projects, and integrated waste treatment solutions, laying a solid foundation for practical cooperation between China and Pakistan in the environmental protection field.

會談中，扎爾達里總統明確指出，巴基斯坦當前迫切需要現代化垃圾處理系統，對康恒環境在先進固廢處理領域的技術實力與項目經驗高度認可，并對雙方合作前景表達熱烈歡迎。

During the meeting, President Zardari emphasized the urgent need of modern waste management systems in Pakistan. He highly recognized SUS ENVIRONMENT's technological strength and project experience in the advanced solid waste treatment field, and warmly welcomed future cooperation between the two sides.

朱曉平先生向總統及代表團詳細分享了公司在垃圾焚燒發電、城市固廢綜合處置等領域的成功實踐，從技術創新、項目投資、項目建設到運營管理的全鏈條服務能力，并明確表達了赴巴投資、助力當地環境治理的積極意向。

Mr. Zhu gave a detailed briefing to the President and his delegation on the company's successful practices in waste-to-energy, integrated urban solid waste disposal, and other fields, as well as its full-chain service capabilities covering technological innovation, project investment, project construction, and operation management. He also conveyed SUS's strong intention to invest in Pakistan and support local environmental governance.

▲ 康恒環境共建“綠色絲綢之路”項目

SUS ENVIRONMENT's Projects for

Jointly Building the "Green Silk Road"

作為全球領先的環境綜合服務提供者，康恒環境始終以技術賦能全球綠色發展。目前在烏茲別克斯坦、伊拉克等國家投資建設的垃圾焚燒發電項目，已成為共建“綠色絲綢之路”的標桿案例。

As a global leading comprehensive environmental service provider, SUS ENVIRONMENT has always been committed to empowering global green development with technology innovation. Currently, the waste-to-energy projects invested and constructed by the company in countries such as Uzbekistan and Iraq have become benchmark cases under the vision of building the "Green Silk Road".

未來，康恒環境將堅持依托自身技術優勢，持續為更多國家提供科學固廢管理解決方案，成為推動全球綠色轉型的堅實動力。

Looking ahead, SUS ENVIRONMENT will continue to leverage its own technological advantages to provide scientific solid waste management solutions for more countries, and serve as a solid driving force for promoting global green transformation.

關于康恒環境：

康恒環境，是全球最大的垃圾焚燒設備與技術提供者及全球前三的垃圾焚燒發電項目(低碳靜脈產業園)投資運營商。*截至2025年6月，康恒環境已在全球設立11個管理中心，為超1億人口提供環境與能源服務，投資建設垃圾焚燒發電項目(低碳靜脈產業園)90座，日處理生活垃圾約12萬噸，年綠色發電約180億千瓦時;設備與技術應用于全球300座焚燒廠，日處理生活垃圾超30萬噸。*公司致力于通過富有創新性且切實有效的科學固廢管理與低碳清潔能源解決方案，推動生態轉型，創造更潔凈更友好的生活環境。

*數據來源環衛科技網及公開數據，口徑為設計總規模。

SUS ENVIRONMENT is the global leading comprehensive environment provider.* As of June 2025, SUS ENVIRONMENT has established 11 management centers worldwide, providing environmental and energy services to over 100 million people. It has invested in and constructed 90 waste-to-energy projects (low-carbon Eco-industrial parks), with a daily processing capacity nearly 120,000 tons of municipal solid waste and annual green power generation of approximately 18,000 GWh. Its equipment and technology are applied in 300 waste-to-energy plants across the world, with a daily capacity over 300,000 tons of municipal solid waste.*

* Data sourced from the Environmental Sanitation Net Of China and public data, covering total design scale, with data as of June 30, 2025.

編輯：趙凡